Datenschutzerklärung

Stand: 3. Oktober 2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten bei der Nutzung dieser Website verarbeitet werden und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt.

2. Kurzüberblick

Diese Seite ist derzeit eine reine Informationsseite. Es gibt hier keine Registrierung, kein Kontaktformular und keine Bestellfunktion. Zum Angebot gehören außerdem das Webbuch mit Vorlesefunktion sowie Downloads von Hörbuch und PDF (siehe Ziffer 4). Wir setzen derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein und laden keine Inhalte von Drittanbietern nach: Schriftarten, Bilder und Videos kommen direkt von unserem Server.

Wir planen, die Website um Kontaktformular, Newsletter, Mitgliederbereich und Shop zu erweitern. Diese Erklärung wird vor dem Start dieser Funktionen entsprechend ergänzt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern, gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles):

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
• Browsertyp und Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern vom Browser übermittelt

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Logfiles werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist.

4. Webbuch, Vorlesefunktion und Downloads

Das Webbuch (Buchseiten unter chi-me.eu) liegt auf demselben Server wie diese Website. Beim Blättern, bei der Vorlesefunktion und beim Herunterladen von Hörbuch oder PDF werden Bilder, Videos, Audio- und Dateidaten direkt von unserem Server geladen. Dabei werden nur die unter Ziffer 3 beschriebenen Server-Logfiles verarbeitet. Schriftarten sind in die Seite eingebettet und werden nicht von Drittanbietern nachgeladen.

Das Webbuch setzt keine Cookies und speichert keine Daten in Ihrem Browser. Einstellungen wie „Auto-Vorlesen“ oder „Auto-Umblättern“ gelten nur für Ihren aktuellen Besuch.

Hörbuch und Vorlesefunktion verwenden vorab erzeugte Audiodateien. Die Vorlesestimmen und die Illustrationen der Bücher werden mit Hilfe von KI erzeugt (siehe Impressum). Ihre Eingaben oder sonstigen Daten werden dafür nicht an KI-Dienste übermittelt, und bei Ihrem Besuch findet keine Verarbeitung durch KI-Anbieter statt.

5. Cookies

Diese Seite setzt selbst keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (falls angegeben) und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen Ihre Nachricht, sobald Ihre Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Links zu anderen Websites

Diese Website enthält Links zu Websites Dritter, zum Beispiel zu Partnern, Online-Shops, sozialen Netzwerken oder Informationsquellen. Auf deren Inhalte und Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss und übernehmen dafür keine Verantwortung. Mit dem Klick auf einen solchen Link verlassen Sie unsere Website; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Wir empfehlen, diese zu lesen.

Die Buchseite unter chi-me.eu gehört zu unserem eigenen Angebot; für sie gelten die Regelungen dieser Erklärung.

8. Kinder

Wir erheben keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie als Eltern oder Erziehungsberechtigte der Ansicht sind, dass uns Daten Ihres Kindes vorliegen, melden Sie sich bitte bei uns, damit wir sie löschen können.

9. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns als Verantwortlichem folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigtem Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.

10. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Commissioner for Personal Data Protection, 15 Kypranoros Street, 1061 Nikosia, Zypern (dataprotection.gov.cy). Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde an Ihrem Wohnort wenden.

11. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Vor der Einführung von Kontaktformular, Newsletter, Mitgliederbereich, Shop oder Analyse-Diensten wird sie entsprechend erweitert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.